Un petit moment tranquille...

C’était un début d’après-midi très mouvementée au port de Tortuga.Quelques nuages blancs ornaient le ciel d’un bleu clair. Une petite brise fraîche soufflait lentement, rafraîchissant le temps chaud qui régnait sur les quais. On pouvait entendre les cris strident des goélands, et tout le vacarme qui se passait au port. Une journée exactement comme les autres, qui ne semblait point se distinguer des autres à Tortuga. Beaucoup de monde se promenaient dans tous les sens sur les quais, parlant assez fort, pour se faire entendre, sûrement. Après longues réflexions, C’était loin d’être calme.

La jeune Alice venait de sortir d’un petit navire marchand, son sabre dans son fourreau, attaché à sa ceinture, et son sac sur son épaule. Elle avait remercié le capitaine de ce navire de la débarquer ici, avant de disparaître dans la foule. Elle marchait sur le quai, regardant autour. Des marchands qui essayaient de vendre leurs marchandises, des pirates qui parlaient entre eux, faisant des paris idiots et d’autres qui relaxaient en buvant calmement une bouteille de rhum. Mais tout ça, c’était sans compter tout ceux qui ne faisaient que marcher dans les quais. Alice prit donc une pause pour regarder le chaos qui régnait. Elle alla donc s’asseoir sur un tas de caisses vides. Elle fit un soupir. C’était beaucoup trop bruyant. « Mes oreilles sont à veille d’exploser ! C’est achalant ! Si j’me calme pas, j’vais leur garocher de l’eau dans face ! I vont bin finir par farmer leurs yeules ! » Pensa-t-elle, énervée. « J’vais bâsir d’icite... »

Elle se leva alors d’un bond, sortant du port assez rapidement. Elle alla un peu plus loin, sur la plage. Elle y vit une grosse roche, et alla s’asseoir dessus. De là, elle regarda la mer, qui semblait l’hypnotiser soudainement. Elle resta là une, deux ... Trois heures, regardant les reflets du soleil sur la mer, pensant à toutes sortes de choses. C’était si merveilleux, si paisible. La dernière fois qu’elle avait fait quelque-chose comme ça, c’était il y a bien longtemps, en Acadie. Elle avait contemplé le lac près de chez elle des millions de fois... Elle était si loin dans ses pensées, complètement hypnotisée par la mer. Le soleil se couchait, ce qui donnait un reflet rose/mauve à la mer, sans oublier un peu d’orange. C’était simplement magnifique.

Alice finit enfin par revenir à elle. Un sourire aux lèvres, elle se leva du rocher. Mais, le fait d’avoir restée assise pendant plus de deux heures fit qu’elle avait les membres un peu engourdis. Elle glissa soudainement, s’éraflant la main sur le rocher. Elle hurla de douleur, laissant s’échapper quelques mots vulgaires. C’était une assez grosse coupure, et elle saignait beaucoup. Elle lança son sac par terre, fouillant alors dedans pour trouver ses bandages. Elle finit par en sortir un. Elle essuya le sang qui avait dessus. « Ouâ.. Mais c’doit s’avouaire infecter... » Pensa-t-elle, regardant attentivement sa blessure. Après quelques secondes de réflexion, elle sortit sa bouteille de rhum. C’était de l’alcool, alors ça pouvait marcher comme un désinfectant. Elle enleva donc le bouchon, renversant un peu de rhum sur sa blessure. Elle ferma ses yeux, se mordillant la lèvre, s’empêchant ainsi de crier de douleur. Ça brulait... Mais c’était normal, ça voulait en fait dire que c’était en train de désinfecter. Cette technique venait de son père, qui lui avait appris.

Après qu’elle aille imbibé sa blessure de rhum, elle mis un bandage sur sa blessure, l’attachant fermement, pour empêcher le sang de couler. Tout ça étant terminé, elle remis le bouchon sur la bouteille de rhum, remettant tout dans son sac. Le port était plus calme maintenant, elle décida alors d’y retourner, voir si quelque-chose d’intéressant se passait. À son arrivée, tout semblait calme. Elle alla donc s’asseoir sur une caisse, encore une fois. Des navires arrivaient, d’autres partaient. Elle regardait attentivement tout ce qui se passait. Après un court moment, elle sortit une de ses cartes de navigation, forçant ses yeux un peu pour en voir les détails. Satisfaite, elle reposa la carte dans son sac, regardant un peu partout. Elle allait surement rester au port pour un bon bout de temps.. Malheureusement pour elle. Elle aurait aimé cartographier quelques îles encore.. Elle n’était jamais venue à Tortuga. C’était l’occasion rêvée de faire une carte sur cette île. Mais pas ce soir. Elle venait de se couper, et la blessure était encore douloureuse. Elle lâcha un autre soupir, regardant le ciel.

- Salut m’man, salut p’pa. Ça fait un boute que j’vous ai pas parlés. M’excuse.. Y’avais en masse de choses à faire par icite. J’espère que v’z’êtes bin là-haut... Icitte, la vie est un peu difficile.. J’t’a veille de me déconforter moé ... lâcha-t-elle, sur un air un peu triste. Vous m’manquer.. Rajouta-t-elle, un petit sourire aux lèvres.

Elle continua de regarder le ciel, sans mot dire.

Belinda venait de passer à Port Royal. Enfin "venait", il y a déjà plusieurs jours! Elle y avait rencontré le capitaine Jack Sparrow et elle avait été très contente de cette rencontre.
De nouveau dans son rôle de commodore, bien fière sur le pont de son navire, le Falcon Fire, ou faucon de feu, elle naviguait en espérant trouver une nouvelle île. Mais elle se retrouva à Tortuga. C'était bien comme halte ça, il y avait toujours des pirates à capturer à Tortuga. Toujours de monstrueux bandits à condamner ou à pendre. C'était parfait.

Elle arriva au port et là pas besoin de vous exlpiquer qu'elle amara son navire et elle et tout son équipage descendirent sur terre. Les hommes qui composaient ses moussaillons allèrent dans des tavernes ou des harems pour s'amuser un peu et décompresser avant de reprendre la mer. Ils avaient bien raison.
Belinda elle, déambula dans les rues en souriant de plaisir quand elle remarqua tous les regards rivés sur elle. Une femme dans un habit de commodore soit c'était une plaisanterie soit...Ca ne pouvait être rien d'autre! Tout le monde la fixait quand elle-même fixa une autre fille. Elle était sur une caisse et paraissée dans ses pensées. La jeune femme n'aurait pas su dire si cette fille était une pirate ou non mais elle l'approcha quand même.

-Mademoiselle?...

C'était une façon comme une autre de lancer la conversation. Belinda n'avait rien à faire de cette fille, pour l'instant, mais elle devait s'occuper elle aussi!

Tellement prise dans ses pensées, Alice ne remarqua pas qu’une présence s’approchait d’elle. Elle regardait le ciel étoilé, toujours en souriant. Elle entendit une voix étrangère, qui semblait bien s’adresser à elle. Elle sursauta, ne s’attendant pas à ce que quelqu’un lui adresse la parole. Elle regarda la jeune femme devant elle... Elle avait un habit de commodore. La jeune Alice ne fut point offensée par cet uniforme. Elle avait autrefois travaillé pour un navire de la Compagnie. Mais... C’était il y a quelques années.

- Qu’ess que vous m’voulez ? Demanda-t-elle, sur un ton doux, bien que son accent acadien faisait en sorte que ça avait l’air rude.

Elle restait sur ses gardes, on ne savait jamais ce qui pourrais se passer... Cette femme semblait commodore, après tout. Elle avait un regard perçant.. Même si elle semblait douce, il fallait se méfier de celle-ci.. Le port de Tortuga semblait de plus en plus calme.. Les autres pirates essayaient de passer ni vu ni connu.. Surement pour se sauver et ne pas se faire pendre. C’était rare qu’on voyait des membres de la Compagnie à cette heure-ci…

C'était rare en effet de voir un commodore à Tortuga à une heure pareille...Mais Belinda n'était pas vraiment ce ceux qui respectent tous les préjugés. Ce n'était pas parce qu'il n'y avait pas souvent d'anglais de la compagnie à cette heure-là au port qu'elle ne pouvait pas y être elle!...
Quoi qu'il en était, la jeune femme lui répondit avec un accent. C'est vrai ça...Qu'est-ce que Belinda lui voulait? Aucune idée à vrai dire...Elle s'ennuyait c'est tout.
La jeune commodore sourit et s'assit sur une caisse à côté de celle sur laquelle Alice était assise.

-Je vous veux tout sauf du mal mademoiselle...Lui dit-elle avec un large sourire plutôt amusé; Je m'appelle Belinda McRedan! et vous? Enchantée de faire votre connaissance.

C'était sincère. La jeune femme n'avait pas spécialement envie de parler à un pirate sans coeur ou barbare mais une jeune femme qui paraissait tout à fait sympathique pourquoi pas!
Tout le monde la fixait avec des regards surpris ou parfois assassins. Une femme? Commodore?! Et assise sur une caisse avec une vulgaire jeune femme? (désolée!!^^) mais c'était quoi ce délire? Qu'est-ce que cette femme faisait ici? Un piège? Cela présageait-il une attaque de la compagnie des Indes? Tout le monde pouvait tout imaginer et ceci fit rire Belinda qui n'avait l'intention que de se reposer.

Alice regarda silencieusement la jeune femme s’asseoir à ses côtés. Ce soir-là, elle ne se sentait pas vraiment… Comme d’habitude. Pour une fois, elle n’avait pas le goût d’être vulgaire ou même impolie. Elle avait déjà écu assez de choses dans sa journée, et sa coupure lui faisait encore mal.. Bien qu’elle faisait de son mieux pour ignorer celle-ci. La jeune femme lui avait dit qu’elle ne lui voulait rien de mal. Alice ne fit qu’incliner la tête un peu vers la droite, ayant toujours un peu de misère à la croire. Elle cligna des yeux une, ou plusieurs fois, avant de lui répondre :

-J’m’apelle Alice Lagaçé… Elle se força alors pour sourire. La politesse n’était pas une de ses qualités, mais elle pouvait se forcer un peu..

Les autres pirates qui restaient regardaient la scène avec une certaine curiosité, certains se demandaient même pourquoi Alice lui avait adressé la parole.. La jeune femme n’avait pas peur, loin de là. Belinda, comme elle semblait s’appeler avait l’air plutôt sympathique.

Oui enfin Belinda avait l'air sympathique...c'était avant tout une commodore de la compagnie des Indes! Si elle avait le malheur de tomber sur un pirate qu'il l'intéressait...Elle pouvait se montrer coriace et très très méchante! Mais là elle n'avait aucune idée de qui pouvait bien se trouver devant elle. Elle sourit encore quand la jeune femme lui dit son nom...La jeune fille semblait un peu plus jeune que Belinda...Un ou deux ans...Trois ou quatre peut-être mais pas plus.

-Alice...C'est un joli nom...Et tu es pirate?

Qu'elle soit pirate ou non, pour la commodore ça ne changeait rien. Elle n'était pas là pour arrêter des pirates ou autre chose. Sinon ça ferait bien longtemps qu'elle aurait attaqué les hordes de pirates qui s'éparpillaient sous son nez. Le port commençait à se vider...Bientôt il ne resterait plus que les deux jeunes femmes et le soleil déclinait à l'horizon. Soudain l'attention de Belinda se porta sur la main d'Alice. Elle s'était coupée et avait un bandage bien rouge autour de la main.

-Tu t'es blessée? C'est grave?!

Le soleil semblait disparaître, la nuit tombait lentement. Les nuages partaient, laissant place à un ciel bleu marin, auquel s’incorporait quelques étoiles, qui commençait lentement à apparaître. En entendant Belinda dire que son nom était joli, Alice fit un sourire, cette fois-ci un peu moins forcé que le précédent. Elle fit ensuite un signe de tête, signifiant ‘merci’ Le port était vidé de tout âmes, personne sauf les deux jeunes femmes étaient présentes.

-J’suis cartographe.. Répondit-elle, sans dire qu’elle était pirate. Elle était neutre, après tout.

Elle regarda ailleurs un court instant, avant d’entendre Belinda commenter sur sa main. Elle regarda celle-ci, voyant que le bandage avait imbibé de son sang… Elle saignait donc encore ? Alice n’y avait pas porté une grande attention.. Mais juste assez pour savoir qu’elle avait une blessure, car celle-ci lui faisait mal, et brulait un peu.

-Nan.. C’juste une tit’ coupure.. C’pas quelque-chose de trop grave… Rassura-t-elle, en voyant l’air que Belinda avais pris en voyant celle-ci. Elle leva sa main pour regarder… Ça paraissait déjà mieux qu’il y a quelques heures. Elle n’osait pas enlever le bandage, elle avait un peu peur de voir ce que ça aurait l’air… Et ce ne devait pas être très beau. Elle fixait la blessure… ou plutôt le bandage. C’va finir par guérir.. Y’as pas d’quoi en faire un drame.

Cartographe...Il en manquait à la compagnie. Pourquoi pas l'engager? Mais Belinda chassa cette horrible idée de sa tête. Elle s'était jurée de ne pas faire d'affaires ce jour-là. Elle n'était à Tortuga pour se reposer avant de reprendre la mer. Son regard s'attarda sur la blessure d'Alice. La jeune commodore avait déjà vu des cas semblables en mer. Certains de ses hommes se blessaient et se coupaient, quoi de plus normal sur un navire? Mais après ils n'y faisaient pas attention et mettaient un vulgaire bandage sur leur main en attendant que tout guérisse. Quelle naïveté...Ca s'infectait souvent et la main pourissait pour finir par être coupée ou un truc tout aussi glauque. Mais là, pour une fois, la jeune femme pouvait faire quelque chose.

-Montre-moi ça Alice...dit-elle en prenant doucement la main de la jeune fille; Les petites coupures sont souvent les plus coriaces et je ne laisserai pas ta main pourir.

Belinda retira délicatement le bandage en se débrouillant pour ne pas trop faire souffrir la jeune fille. Puis elle observa la blessure. C'était moche mais ce n'était pas irrécupérable. La bande était inutilisable. C'était imbibé de sang jusqu'au bout des toiles...La main de la fille enflait à l'endroit de la blessure et le sang stagnait. C'était pas bon tout ça.
Alors la jeune fille de gouverneur ouvrit sa veste en laissant apparaître une chemise brodée et elle ressortit un autre tissu et une sorte de petite baguette très propre et brillante. C'était une aiguille...Qu'est-ce que ça faisait là ça...Apparemment elle se promenait avec ça sur elle...Bref. Elle perça la petite boule de sang séché qui gênait la bonne guérison de la blessure et un nouveau et large flot de sang recommença à couler. C'est bon, c'était ce qu'il fallait. Elle laissa couler le sang le long des doigts d'Alice pendant quelques secondes. Cette partie était assez douloureuse mais le sang s'arrêta de couler. Belinda épongea légèrement du bout des doigts avec le tissu et elle refit un bandage à la cartographe et lui sourit.

-Voilà ça devrait aller comme ça mam'zelle!

Alice s'y conaissait en blessures... Elle et son père allait souvent en randonnée, et laissait sa mère toute seule dans la maison, et ils partaient pendant deux, trois, voir quatre jours. Ils dormaient à la belle étoile pendant ces nuits-là. Et le truc du rhum venait bien évidemment de son père. Car, quand il partaient en randonnée, ils revenaient à la maison plein de bandages et de bleus.. Et le rhum faisait un très bon désinfectant.

Belinda semblait bien savoir ce qu'elle faisait. Alice semblait hésiter quand celle-ci lui avais pris la main... Mais elle se laissa faire. Elle sentit une vive douleur quand Belinda enleva son bandage. Elle ferma les yeux, ne voulant pas voir à quoi ça ressemblait. Elle ne put s'empêcher de regarder quand même, en ouvrant un oeil. Elle le refermit aussitôt en voyant l'aiguille que tenait Belinda... Même que quelques secondes plus tard, elle sentait le sang couler sur ses doigts... Sa blessure lui faisait extrêmement mal, tellement qu'elle en pleurais quasiment. Et peu après, la douleur était tellement intense qu'elle ne la sentait plus. Et puis, sans même qu'elle le remarque, c'était déjà fini... Elle eut enfin le courage d'ouvrir les yeux, et de regarder sa main... Elle regarda ensuite Belinda, lui accordant un sourire de remerciment.

- Merci.. Dit-elle, toujours avec le même sourire. La dernière fois que quelqu'un s'avait occuopée d'elle de cette manière, c'était il y a longtemps, avec sa mère. Et même, c'était la première fois qu'elle était si douce avec quelqu'un.. D'habitude, elle l'aurait carrément insulté.. C'était étrange de sa part.

Belinda sourit quand Alice la remercia. C'était tout naturel de la part de la jeune femme. Elle avait l'habit d'un commodore mais se comportait comme une jeune fille tout à fait charmante, ce qu'elle était au fond en somme.
Puis la jeune femme reporta toute son attention sur le port. Il était vide...Plus personne et le soleil projetait une douce lumière violette dans le ciel. Les mousaillons de Belinda devait sûrement s'amuser dans des tavernes ou on ne sait trop où mais le lendemain ils reprendraient la mer. Ils vogueraient, sans but...À la recherche de pirates à arrêter. C'est alors que le visage de la jeune commodore devint plus maussade et plus grave. Est-ce que ce qu'elle faisait était vraiment bien? Avait-elle vraiment raison de poursuivre de pauvres pirates innocents juste pour les livrer aux mains de Cutler Beckett?...De toute façon ce qui était fait était fait...Elle ne pouvait pas revenir en arrière.

-Je ne suis pas quelqu'un de bien...Je vogue sur les mers et je chasse les pirates...Pour quoi?...Pour récolter les faveurs et les félicitations de mes supérieurs...C'est inutile et incorrect mais je continue...Je hais les pirates mais ce n'est pas une raison...

Les mots glissèrent tout seul de sa bouche. Elle avait un regard vide et alarmé comme si tout à coup elle regrettait tout un parcours qu'elle avait eu tellement de mal à tracer...Mais pourquoi elle parlait de ça à Alice? Elle s'en fichait sûrement!

La jeune Alice regarda Belinda, qui avait un peu changé d'air depuis quelques secondes. Elle semblait un peu perturbée par ses pensées, et triste à la fois. Elle se demandait pourquoi elle avait pris cet air.. Et elle semblait se sentir mal elle aussi, sans vraiment le savoir. Elle se sentait mal pour elle... Alice n'avais jamais supporté de voir quelqu'un triste.. Ça la mettait triste elle aussi. Mais c'est quand elle avait dit ce qui semblait la perturber que son regard changea. Maintenant qu'elle comprenait ce qu'il se passait, ça semblait l'affecter un peu plus. « Pauvre elle... J'aimerais pas être à sa place. » Pensa-t-elle inconsciemment.

- J'suis désolée pour toé.. Dit-elle, les larmes qui commencaient presque à couler de ses yeux. Elle essaya ensuite de parler mieux, pour que Belinda puisse la comprendre. Les pirates.. On peut pas dire qui sont bins... Sont toujours en train de voler d'autres navires, à recherche de trésors.. Pour dire la vérité.. C'est eux les pas bonnes personnes. T'as pas à t'en faire.. J'ai dja été sur un navire pirate.. Dans mes quêtes de cartographier les îles.. mais j'l'impression qui recherche toute la même chose. Alors jpeut pus cartographier grand choses... Mais j'ai d'j'a assez de cartes... Et j'suis sure que c'est eux qui ont tués mes parents ...

Elle regarda le ciel, et fit un soupir. l'Acadie était loin d'ici, et elle n'y avais pas retourné depuis longtemps.. En fait, elle ne voulais pas y retourner. Elle avait peur que le passé revienne la hanter.. Tout les parents de tous les enfants qui avait été enlevés ce jour-là... Tout leur parents devaient être mort à la recherche de leurs enfants.. Qui devaient eux aussi être morts ou retenus à travailler sur un navire. Personne n'était gentil dans cet histoire..

Belinda était triste mais les paroles d'Alice la réconfortèrent. Seulement la première partie. En effet la jeune femme vit le regard de la cartographe changer et qui avait presque les larmes aux yeux. Alors tout s'est inversé. C'est la cartographe qui était triste et c'est le commodore qui essayait de la soutenir. "C'est eux qui ont tué mes parents..."
La gaffe...La fille du gouverneur se demanda si elle n'avait pas parlé un peu trop en déclanchant une sorte de flash back chez Alice. Celle-ci s'était tourné vers le ciel et l'observait comme si elle se remémorait des choses...Tristes et ignobles...Apparemment c'était le meurtre de ses parents. Belinda savait ce que c'était de perdre quelqu'un qui nous est cher. Son plus grand amour, l'homme qu'elle a aimé et qu'elle aimera toujours, un pirate assez bizarrement, l'avait quitté pour rejoindre l'au-delà tué par un moussaillon de Belinda...La jeune femme ne s'en était jamais remise. D'ailleurs elle le vit toujours aussi mal et les larmes d'Alice lui rappelèrent ce jeune homme. Alors elle commença elle aussi à verser quelques larmes mais très discrètes. Elle s'essuya les yeux d'un large revers de manche pour cacher sa tristesse. Pourtant c'était bon de pleurer quelques fois...Ca vidait toutes les émotions qui pouvaient nous pourrir la vie.

-Je te comprends...Moi aussi j'ai perdu des êtres chers...répliqua t-elle avec une voix douce mais tout de même tremblotante; Enfin j'en ai surtout perdu un...

En entendant la voix dévastée de Belinda, Alice la regarda, faisant un petit sourire, essayant de la consoler. Mais elle le savait ; ces émotions ne partaient pas aussi facilement. Ces sentiments, elle les avait vécus des millions de fois, voir même plus. Il y a quelques années, elle n'avait pas simplement perdu sa famille, mais aussi ses amis et ses proches. Tout le monde. Tout son village avait été ébranlé.. Et c'était une des raisons pourquoi Alice était si dure, si arrogante. On lui avait volé son enfance, sa vie.

- Même si s'fait longtemps, on s'rapelle toujours d'ces affaires-là.. Ça reste cicatrisé.. Dit-elle, toujours en regardant Belinda. Sa voix était nouée par la tristesse.. C'était rare de la voir pleurer ou même ne pas être vulgaire envers quelqu'un. Mais Belinda était la seule qui la comprenait sur ce point... On peut jamais vraiment oublier.

Alice ferma les yeux quelques instants, laissant ses pensées l'envahir, laissant sa conscience la guider, lui dire le chemin. Mais le chemin vers ou ? Rien ni personne ne pouvais vraiment le dire. La jeune femme aurais aimé naviguer encore, cartographier ce qu'elle n'avait jamais vu. Pour ce qui était de maintenant, elle n'avait que réalisé la moitié de ses rêves, elle n'avait pas encore tout cartographié le Monde, comme elle voulait encore faire malgré tout les embuches et les obstacles. Elle réouvrit les yeux après cette réflexion, regardant la mer et ses nombreux reflets...

Il était tard...La nuit était tombée depuis un bon bout de temps et il n'y avait plus que les deux jeunes filles sur le port. L'ambiance était presque angoissante. Le vent se levait lentement et l'obscurité se faisait de plus en plus compacte.
Ce qui était étonnant, c'est que des jeunes femmes si fortes à l'accoutumée se laissent aller comme ça et pleurent les êtres qu'elles ont perdu. Belinda fit un petit signe de tête à Alice qui signifiait qu'elle était tout à fait d'accord avec ses paroles. C'était effectivement le genre de choses que l'on oublie pas et qui restent gravées à jamais. Le commodore aussi avait perdu quelques-uns de ses amis en devenant une des pointures de la Compagnie. Bien sûr elle n'avait pas perdu autant qu'Alice mais elle pouvait tout à fait comprendre.

Belinda sourit elle aussi à la cartographe avec un regard bienveillant, pour essayer de lui remonter un peu le moral.

-Enfin quelqu'un peut me comprendre...On peut se comprendre; dit-elle avec un sourire; On se sent seul dans ce genre de situation.

Aux dernières paroles de la jeune femme, Alice hocha la tête. C'était vrai qu'on pouvait se sentir extrêmement seul dans ce genre de situations. Personne ne comprenait très bien pourquoi certaines personnes s'angoissaient pour la perte de quelqu'un. Tout ça, parce-qu'ils n'avaient rien vécu. Ça faisait du bien d'en parler, de se vider le coeur ainsi. Ça enlevait un gros poids sur le coeur qui était parfois dur à supporter. Alice fit un sourire, se sentant un peu mieux déjà.

- Marci de m'avoir écouté.. J'me sens mieux maint'nant. Dit-elle, toujours avec le sourire. J'aurais jamais cru que quelqu'un pouvais vraiment m'écouter comme ça à propos c'te genre de problèmes là..

Avec tout ça, Alice avait complètement oublié sa main. Elle n'y pensait vraiment plus, bien que celle-ci lui faisait encore mal. C'est bien vrai, quand on pense à autres choses, on finit par oublier ce genre de petit détails. La nuit était tombée, et les étoiles brillaient de mille feux dans le ciel sombre du soir. ON ne voyait presque rien, bien que le reflet de la lune aidait un peu, en rajoutant une lumière blanchâtre au port et sur les vagues, qui reflétaient sa lumière, leur donnant un côté mystérieux.